Nel caso Central Manchester University Hospitals NHS Foundation Trust v. A and others ([2015] EWHC 2828 (Fam)), la High Court di Inghilterra e Galles ha autorizzato la sospensione di trattamenti vitali nei confronti di due gemelli di quattordici mesi, affetti da una malattia neurodegenerativa incurabile, nonostante l’opposizione dei genitori.
UK - High Court (Family Division) - CENTRAL MANCHESTER UNIVERSITY HOSPITALS NHS FOUNDATION TRUST v. A. and others: autorizzata la sospensione della ventilazione meccanica a due gemelli di quattordici mesi affetti da malattia incurabile
2 ottobre 2015
Numero
[2015] EWHC 2828 (Fam)
Anno
2015
La richiesta di sospensione della ventilazione era stata presentata dai medici che avevano in cura i due bimbi, giunti alla conclusione che, trattandosi di patologia non diagnosticata, ma non curabile, che aveva già portato alla morte una sorellina dei due, si stesse inutilmente protraendo per loro una situazione di dolore e sofferenza.
I genitori, trasferitisi dall’Iraq nel Regno Unito nel 2014, avevano sostenuto in giudizio che la sospensione dei trattamenti prima della cessazione delle funzioni cerebrali fosse in contrasto con la legge islamica.
Secondo il giudice, gli esami medici avevano permesso di concludere che “the children are, in the opinion of the clinicians, cognitively unable to experience pleasure from comforting stimuli. However, there is ample evidence that they are able to, and that they do, experience pain and discomfort.” Il rappresentante dei bambini, nominato dal Children and Family Court Advisory and Support Service, concordava con i medici.
Considerata la situazione, il giudice ritiene che la sospensione dei trattamenti sia non solo legittima, ma anche in grado di realizzare il superiore interesse del minore.
«It is not in the best interests of either boy that the process be artificially prolonged, and it is in their best interests that nature should now be permitted to take its inevitable course. That is the tragic genetic destiny of each of these boys».
Nel box download il testo della sentenza.
Marta Tomasi
Pubblicato il: Venerdì, 02 Ottobre 2015 - Ultima modifica: Mercoledì, 12 Giugno 2019
