In particolare, l’art L. 2212-1 del Code (sin dalla formulazione risalente al 1975 del previgente articolo L. 162-1), prevedeva che, prima della dodicesima settimana, potesse interrompere la gravidanza la donna «que son état place dans une situation de détresse». Tale previsione è stata sostituita dall’art. 24 della legge n. 2014-873 del 4 agosto 2014 con l’espressione «qui ne veut pas poursuivre une grossesse».

Il Conseil Constitutionnel ha escluso, con decisione n° 2014-700 DC del 31 luglio 2014, l'incostituzionalità della modifica legislativa.